Home » Who Knew! » Currently Reading:

Paublo Neruda Poet

February 12, 2010 Who Knew! 2 Comments
Film poster for Love in the Time of Cholera - ...
Image via Wikipedia

Valentine’s Day is, among other things, a day for poets. One of the great poets, I would submit, is Paublo Neruda, who could describe his love of an onion with the same passion as he describes lovers in this poem.

Who is your favorite poet?

First, alittle background on the Poet…

Pablo Neruda     Born Neftali Ricardo Reyes Basoalto in Parral, Chile in 1904, Neruda (his pen name, and later legal name) rose to become one of the greatest poets of the 20th century. His poetry includes love poems, historical epics and political manifestos. Neruda was both poet and political activist with the communist party.  Although it was controversial because of his political activism, he was awarded the Nobel Prize for Literature in 1971. He died in 1973 at the age of 69.   It is his poetry which continues to speak to generations of all ages and backgrounds. Colombian novelist Gabriel Garcia Marquez (author of Love in the time of Cholera), as called Neruda “the greatest poet of the 20th century in any language.”
For you lovers, here is his Sonnet XVII, written in 1960

I don’t love you as if you were the salt-rose, topaz
or arrow of carnations that propagate fire:
I love you as certain dark things are loved,
secretly, between the shadow and the soul.
I love you as the plant that doesn’t bloom and carries
hidden within itself the light of those flowers,
and thanks to your love, darkly in my body
lives the dense fragrance that rises from the earth.
I love you without knowing how, or when, or from where,
I love you simply, without problems or pride:
I love you in this way because I don’t know any other way of loving
But this, in which there is no I or you,

Reblog this post [with Zemanta]

Currently there are "2 comments" on this Article:

  1. Marcia says:

    Neruda wrote in green ink, signifying hope…esperanza.

    This translation has a few extra lines at the end that really make the poem sing…..

    I do not love you as if you were salt-rose, or topaz,
    or the arrow of carnations the fire shoots off.
    I love you as certain dark things are to be loved,
    in secret, between the shadow and the soul.

    I love you as the plant that never blooms
    but carries in itself the light of hidden flowers;
    thanks to your love a certain solid fragrance,
    risen from the earth, lives darkly in my body.

    I love you without knowing how, or when, or from where.
    I love you straightforwardly, without complexities or pride;
    so I love you because I know no other way

    than this: where I does not exist, nor you,
    so close that your hand on my chest is my hand,
    so close that your eyes close as I fall asleep.

  2. globetrotter says:

    marcia – you are so right! Thank you for adding these. We will all miss you on the train tonight “Romancin’ the Rails”. We spent last night dipping strawberries in chocolate for the occassion!

Comment on this Article:







Recent Comments

  • elias baca: just kidding...
  • eli: no plane crash in philly stupid 'still don,t get it no plan...
  • Doug J: I agree wth you Tom. Prison town...hahaha we have a prison....
  • doug: I'm with what you say Tom. We are dying a slow death....
  • Sarah: I agreed with every word in this article! I personally belie...
  • Tom: The stupidest move this town did was not allow that private ...
  • : "Sabotage" ?? "Playing Games" ?? We are fortunate here ...
  • Jim Moss: Our #1 Goal was to stop a private prison. The ballot initia...
  • AnObserver: Mr. Moss, how do you explain claiming their procedural failu...
  • lcgross: We've never censored ignorance in this Country, even though ...

Advertising

AdvertisementAdvertisementAdvertisementAdvertisement

Archives